today I want to give you some general information about Hiking in Upper Franconia, Germany.
For the start it's funny for me, that there's no real translation of the german word "Wandern" in english. I knew the common translations "hiking" and "rambling" out of other contexts. Especially the meaning of to "to ramble on" is surprisingly negative for something as positive like "Wandern". But in other languages it's even worse. I asked once, if there is a good translation for "Wandern" into Italian. First I had to describe what "Wandern" is and then I got the answer: There is no good translation, because nobody in Italy is doing "Wandern". So when I try to explain it to Italians (especially southern Italians) with "I'm walking through the land... [ Read more...